Seminario de formación: transcripción automatizada de fuentes manuscritas con eScriptorium

18 de noviembre de 2022

Seminario en formato híbrido en tres sedes: Madrid, Santiago de Compostela y Pamplona

Las denominadas “Humanidades Digitales” han ido cobrando fuerza en los últimos años. La relación entre humanistas e informáticos (u otros especialistas en tecnologías de la información) es cada vez más estrecha. Los proyectos transdisciplinares se multiplican en Historia, Arqueología, Filología, Filosofía, Historia del Arte… Pero, ¿existe realmente un diálogo fluido y efectivo entre disciplinas? Entre ambas existen barreras conceptuales, de lenguaje, que a veces se tornan complicadas de gestionar en los proyectos de investigación.

La división entre Ciencias y Letras sigue siendo evidente en todos los ámbitos académicos. Una dicotomía que nos obliga a elegir ya en la universidad entre una carrera de una u otra rama. Esta progresiva fragmentación del conocimiento se ha querido paliar en los últimos años con proyectos inter, pluri y transdisciplinares. Sin embargo, la interrelación entre disciplinas se queda muchas veces en el papel, sin llegar a trascender realmente en la investigación. ¿Cómo se gestionan estos proyectos donde tecnología y humanidades trabajan conjuntamente? ¿Qué problemas de comunicación entre científicos, técnicos e investigadores conllevan estos proyectos transdisciplinares?